Баги на ЗБТ

Тема в разделе "Обсуждение игры", создана пользователем Olala, 26 сен 2018.

  1. concueror123@gmail.com

    concueror123@gmail.com

    Регистрация:
    11 май 2015
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Итак поехали.
    1. Энциклопедию стоит проверить полностью но вот что найти смогли.
    Вопрос не дописан. Можно сократить написать "доп. параметры" думаю будет ясно.
    [​IMG]

    Тут вообще те кто не играл на евро не поймут вопроса.
    [​IMG]


    Один из вопросов в оригинале звучит как: Which of the following partners is adept at using fire elements?
    В вашем же переводе написано: Кто НЕ является адептом огня?

    Так же в энциклопедии есть вопрос касающийся 3-го пета в то время как самого пета даже в игре нет.
    В оригинале звучит как: Which pet can greatly increase the Speed and Damage Rate of allies in
    Ответ: Aries
    хз как переведено у вас на вопрос наткнулся друг скрина нет.

    2. Касательно параметров персонажей:
    Замените уже ЭНЕР на ВЫН так понятнее будет.

    Прям элитный самоцвет (нет). Замените описание это антикрит.
    [​IMG]

    Хоть в оригинале и написано Avoidance что можно было бы перевести как уклонение, но все же это не оно. Напишите например "Сниж. урона" не стесняйтесь сокращать, но сокращать так чтоб выглядело красиво
    [​IMG]

    Тоже самое относится к Reinforce. Тут я не знаю как вы сделает нормально, но это нифига не усиление. Да в описании обоих статов написано все правильно, но если его не читать игроки могут не правильно понять их назначение.
    [​IMG]

    Не "Шанс урона", а "Процент урона". Опять же в описании все правильно но название стоит сменить.
    [​IMG]

    Не "Счетчик" а "Антикрит"
    [​IMG]

    Не "Совместное нападение" а "Шанс доп. хода" (что-то вроде того)
    [​IMG]

    3. По поводу системных сообщений в чате тут уже некоторые написали но все же кто вот это допустил?
    [​IMG]

    4. Персонажи
    Имена все персонажей не на месте
    Как это выглядит у вас:
    [​IMG]

    И вот как это выглядит в оригинале:
    [​IMG]

    В 8 и 11 пробуждении Люси написано "избегание" но на деле это опять же сопротивление урону (Avoidance) Скорее всего у некоторых других персонажей так же.
    У Эрзы 2 и 3 форма не совсем верное описание навыка. У вас написано "увеличивает крит урон на 50%" в оригинале же "increase caster crit by 50%".
    У Икаруги тоже самое в оригинале сказано что увеличивается ШАНС КРИТА, а у вас УРОН КРИТА.
    У Роуга скилл понижает сопротивление урону на 10%, а не избегание (Avoidance)
    Не переведен скилл у Грея за первое пополнение.
    Уж очень слабый Эльфман у вас стал 8% урона наносит с навыка в первой форме? Может все таки 80%?
    У обычного Грея та же ошибка с критом его скилл повышает ШАНС КРИТА а не УРОНА КРИТА. Так же у него и возможно у некоторых других неправильно переведен 8 пробуждение там опять же ШАНС КРИТА, а вот 12 пробуждение переведено правильно. (не представляю как вы могли перепутать везде Crit и Crit Damage)
    У Гаджила 11 пробуждение это антикрит
    Альзак опять же со скилла повышает ШАНС КРИТА а не УРОНА КРИТА
    У Натсу не хватает в описании скилла пункта про то что он увеличивает себе атаку на 10% в первой форме.
    У обычной Венди 5 пробуждение не знающим людям будет не понятно что оно делает. Дополнительно лечит среднюю линию.
    5. Самая важная часть игры из-за которой многие бомбят. Отсутствие награды в виде золота за прохождение локаций на 15/25/35/50 звезд. В оригинале дается 30/50/70/150 золота помимо той награды что есть у вас.
    Пример прохождения 1 локации в оригинале:
    15 звезд
    [​IMG]

    25 звезд
    [​IMG]

    35 звезд
    [​IMG]

    50 звезд
    [​IMG]

    И вот награды за ту же локацию у вас:
    15 звезд
    [​IMG]

    25 звезд
    [​IMG]

    35 звезд
    [​IMG]

    50 звезд
    [​IMG]
    И вы может не поверите но так на всех локациях. За каждую локацию пройденную на 50 звезд дают 300 золота в общей сложности, что сильно помогает на старте, и более менее уравнивает фри игроков и донаторов.
    6. Прочие недоработки (мне просто надоело писать)
    Гаджил которые дается в начальных локах как временный союзник не имеет анимации скилла из-за чего бои с ним просто виснут.
    Куча ошибок в тексте в диалогах/Энциклопедии несколько примеров:
    О какой Сейре речь? И где там Мира?
    [​IMG]

    На сколько я помню Люси не умеет исцелять она регенит ярость. (на самом деле та же ошибка и в оригинале так что не могу вас винить)
    [​IMG]

    Не Джувией не Уртир там даже не пахнет
    [​IMG]

    Лишний перенос строки
    [​IMG]

    [​IMG]
    Ну и отсутствие собственно 3 пета в вопросах викторины о ней спрашивается.
    [​IMG]

    [​IMG]
    На этом пока все. Просьба поправить все особенно проблему с наградой за прохождение локаций
     
    Xieri нравится это.
  2. ZoOM [8241575]

    ZoOM [8241575]

    Регистрация:
    4 дек 2015
    Сообщения:
    24
    Симпатии:
    3
    Награду целенаправлено вырезали, чего ты ожидал от ру локализации.. смирись.
     
    Дмитрий [553661] нравится это.
  3. Orpheus

    Orpheus

    Регистрация:
    2 сен 2017
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    У тебя только 1 компонент из 4х. Квест не полный.
     
  4. Drezimor

    Drezimor Модератор

    Регистрация:
    30 июл 2018
    Сообщения:
    56
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Мужской
    Род занятий:
    Модератор Fairy Tail, Модератор Naruto Online
    Посмотри выше, я писал об этом, тогда поймешь
     
  5. player14418782

    player14418782

    Регистрация:
    24 сен 2017
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    при прохождении "Испытания" - уровень сложно ( для сдачи квеста на Роуга из будущего, как указывает наведение),в битве с Минервой - один из стражников просто улетает, после возвращается и сдыхает. Кстати.несмотря на прохождение всего испытания - квест на элитный контракт не засчитывается
     
  6. Dimonsh

    Dimonsh

    Регистрация:
    28 сен 2018
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    обновили квесты после ТР, все задания сбросились, звезды тоже сбросились, в итоге задание начальное хвост феи взять нельзя т.к. оно выполнено, звезды не засчитываются когда пытаешься пройти по новому, так же активными вновь стали задания Завербовать соратника и усилить снаряжение upload_2018-9-28_13-41-44.png upload_2018-9-28_13-42-0.png upload_2018-9-28_13-42-9.png
     
  7. Bledharm

    Bledharm

    Регистрация:
    2 окт 2017
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    upload_2018-9-28_20-16-58.png ошибка на королевской битве, после каждого боя надпись провал мигает, сообщения чата накладываются один на один
    --- Post updated ---
    upload_2018-9-28_22-43-41.png после открытия "особника Эверли" во всех боях появился " ледяной вулкан"
     
  8. Berncastel

    Berncastel

    Регистрация:
    20 окт 2017
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    вот
     

    Вложения:

  9. Зepeф

    Зepeф Стажер

    Регистрация:
    26 сен 2018
    Сообщения:
    24
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Род занятий:
    Стажер Fairy Tail
    В общих чертах, при некоторых заходах в игру появляются задания, которые уже ранее были выполнены. И из-за этого нельзя продолжать некоторые другие задания, потому что Основное задание "Хвост Феи" иногда считается как невыполненным. После перезагрузки игры всё становится нормально.
     
  10. Drezimor

    Drezimor Модератор

    Регистрация:
    30 июл 2018
    Сообщения:
    56
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Мужской
    Род занятий:
    Модератор Fairy Tail, Модератор Naruto Online
    Захотел зайти в игру но на экране вот это upload_2018-9-29_16-30-43.png
     
  11. sawada-sama

    sawada-sama

    Регистрация:
    26 сен 2018
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    у меня сейчас тоже такое же...
     
  12. Saito88

    Saito88

    Регистрация:
    18 янв 2018
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    Неправильно работает погода в инстансе, пишет -50% матк и -50% фатк а режет только физ урон.
     
  13. player3264784

    player3264784

    Регистрация:
    21 авг 2016
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    та же проблема, меню с заданиями переместилось влево, и игра виснет
     
  14. QQWRD

    QQWRD

    Регистрация:
    1 июл 2017
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    раз 4 прохожу грея в завоевание и выходит вот такая фигня на скрине миражанна ударила противников которые умерли уже
     

    Вложения:

  15. Dimonsh

    Dimonsh

    Регистрация:
    28 сен 2018
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    у меня такая же ситуация пробовал с 3-х браузеров запускать на всех так
    [​IMG]
     
  16. Лорд_Ситх

    Лорд_Ситх

    Регистрация:
    7 дек 2017
    Сообщения:
    45
    Симпатии:
    13
    та же фигня_((( 2 серв не робит.
     
  17. Saitama

    Saitama

    Регистрация:
    8 сен 2017
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Та же проблема.
    Как говорит тех.потдержка, эту траблу может решить только разрабы, а значит её решат ещё не скоро, соответственно донаты, время и достигнутый прогресс на серваке, улетают коту под самый хвост !
    И даже обещанная компенсация за данные неудобства, думаю даже близко не покроют тот ущерб, который выливается из оффлайна перса в игре.
     
  18. player27185971

    player27185971

    Регистрация:
    5 сен 2018
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    На событие, "Пандемониум" Дрой вешает баф избежание травм - на моба , а Лисанна вешает не обозначающий баф на моба который увел умение.
     

    Вложения:

    • ft4.jpg
      ft4.jpg
      Размер файла:
      563 КБ
      Просмотров:
      14
    • ft5.jpg
      ft5.jpg
      Размер файла:
      572 КБ
      Просмотров:
      14
  19. QQWRD

    QQWRD

    Регистрация:
    1 июл 2017
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    все игра накрылась и про рейтинг можно забыть
     

    Вложения:

  20. Лорд_Ситх

    Лорд_Ситх

    Регистрация:
    7 дек 2017
    Сообщения:
    45
    Симпатии:
    13
    теперь уже оба сервера не работают_(((